의지할 데 없는中文是什么意思

• 无措

• "데"中文翻译    [명사] (1) 地方 dì‧fang. 양떼를 서늘한 데에 몰아다 놓고 쉬게 하다
• "데" 中文翻译 :    [명사] (1) 地方 dì‧fang. 양떼를 서늘한 데에 몰아다 놓고 쉬게 하다把羊群赶到荫凉地方打盘고루 미치지 못한 데가 있으면 양해해 주십시오有不周到的地方请愿谅 (2) 表示‘事情 ’.문장을 쓰는 데는 여러 스타일이 있을 수 있으니, 무리하게 획일화할 필요는 없다写文章可以有各种风格, 不必强求一律 (3) 表示‘情况’.이 소설은 남녀 주인공이 재회하는 데까지 쓰고는 끝을 맺었다这部小说, 写到男女主角重逢便收笔了
• "의지 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 依 yī. 依靠 yīkào. 倚靠 yǐkào. 凭仗 píngzhàng. 依托 yītuō. 依赖 yīlài. 依傍 yībàng. 그들은 공권력에 의지하여 노동 운동을 탄압하려 한다他们依靠政府的威力, 要弹压劳动运动자신의 힘에 의지하다依靠自己的力量대중에 의지하다倚靠群众자신의 무예와 명성에 의지하다凭仗自己的武艺和名声우세한 산업으로 의지를 삼다以优势产业为依托우리는 만사를 남에게 의지하면 안 된다我们不可处处依赖他人나는 그에게 의지하여 10년 동안 생활하였다我曾经依傍着他度过了十年的日子탁아소에서의 나날은 길고 어두웠으며, 감정상 의지할 만한 것이 없었다托儿所的日子是漫长、灰暗, 没有感情依傍 (2) 支柱 zhīzhù.사방을 둘러봐도 내가 의지할 만한 것은 없다环顾四周,却没有我的支柱 의지 2[명사] 志 zhì. 意志 yìzhì. 心志 xīnzhì. 의지가 굳다意志坚强의지가 박약하다意志薄弱불요불굴의 의지不屈不挠的意志그 때의 의지와 지금의 의지는 또한 이미 달랐다那时的心志和如今的心志亦早已不同
• "의지력" 中文翻译 :    [명사] 意志力 yìzhìlì. 좋은 유머감과 결단력 그리고 의지력이 있지만, 화날 때는 매우 완고하게 변한다有很好的幽默感, 有决断力及意志力, 但生气时会变得非常顽固
• "예의지국" 中文翻译 :    [명사] 礼仪之邦 lǐyízhībāng.
• "의지하다" 中文翻译 :    依赖; 依靠; 睡觉
• "의지주의" 中文翻译 :    唯意志论
• "의지할 수 없는" 中文翻译 :    无赖; 玄乎
• "의지의 승리" 中文翻译 :    意志的胜利
• "의진 (남자 가수)" 中文翻译 :    李宜缜
• "의지와 표상으로서의 세계" 中文翻译 :    作为意志和表象的世界
• "의진 (여자 가수)" 中文翻译 :    宜珍 (sonamoo)
• "의창" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 义仓 yìcāng. 의창을 열어 이재민을 구제하다开义仓赈灾

• 그래야 교회가 정말 의지할 데 없는 과부들을 도울 수 있습니다.
  这样，教会就可以救济那些无依无靠的寡妇了。
• 그런 다음 한 아이를 팔에 안고 다른 사람들, 특히 우리 중 가장 의지할 데 없는 사람들을 섬기는 것의 중요성을 말씀하셨습니다(36-37절).
  接着，祂抱起一个小孩子，让门徒知道服事他人的重要，特别是服事我们当中最弱小的人（36-37节）。
• 그런 다음 한 아이를 팔에 안고 다른 사람들, 특히 우리 중 가장 의지할 데 없는 사람들을 섬기는 것의 중요성을 말씀하셨습니다(36-37절).
  接著，祂抱起一个小孩子，让门徒知道服事他人的重要，特別是服事我们带中最弱小的人（36-37节）。